O nás

od 2013

Ukradená galerie je alternativní galerií ve veřejném prostoru, která od roku 2013 zpestřuje méně lukrativní část centra Děčína - Podmokly. Galerie v současnosti volně navazuje na předchozí koncept Ukradených galerií, které kořenily v Českém Krumlově a rozesety byly nejen po České republice. Tehdejší frenšízová pravidla si žádala výstavy každý týden s řádnou vernisáží a přísunem stále nových a nových autorů. Díky tomu se galerie během deseti let svého působení dostala na úctyhodný počet uskutečněných a zároveň kvalitních výstav. Od původního způsobu fungování se dění kolem galerie postupně uvolnilo k pravidelným výstavám v delším časovém bloku, avšak na rozdíl od většiny sesterských vitrínek je ta děčínská stále aktivně působící.

MgA. Adéla Kopeckákurátorka a produkční galerie

Nadcházející výstava

Srdečně vás zveme na vernisáž
k připravované výstavě

Těsíme se na setkání.
Vaše UKG


 27. 8. 2026 / 19:00
275. UKG: MICHAL KŘÍŽ / 24. Literární Zarafest

275. UKG: MICHAL KŘÍŽ / 24. Literární Zarafest

Letošní Literární Zarafest zahájí absolvent FaVU VUT v Brně ve své tvorbě dlouhodobě rozvíjí kresbu jako bezprostřední záznam každodennosti. S úsporným obrazovým jazykem, ironií a osobitým humorem reflektuje stereotypy, úzkosti i absurditu současného života.

Prozkoumat

Celkově jsme chtěli, aby galerie oslovovala veřejný prostor, a paradoxně jsme byli možná trochu futuristi, protože podoba veřejného prostoru Podmokel se za těch deset let zhoršila. Je tu nyní spousta opuštěných obchodů a výloh, ale vitrínka pořád svítí. Za ta léta nám ji ještě nikdo kupodivu nezničil, nevypáčil zámky a nic neukradl – což je zázrak. Výstavní formát vitríny se navíc ukázal praktický i během covidu. Pořád přežívá jako drobná věc, která má tu moc prostor města trochu opepřit a zároveň ukázat, že je možné tu něco udělat.

Radek Fridrich pro Forum - Umění pro město

UKG se bezesporu za léta svého fungování staly nedílnou součástí české nezávislé výstavní scény a jejich přínos ve smyslu vytvoření robustní organizace a sítě namísto centralizace či kurátorského upozadění ve prospěch širší veřejnosti je otevřen zhodnocení a dalšímu rozvoji. Projekt je rozhodně zajímavý svou prací s širokou veřejností a komunitami, čímž přinesl alternativu mimo hierarchie v rámci české umělecké scény. Mísení komunit, jádra návštěvníků, kolemjdoucích a komunity samotných vystavujících nechť zůstane inspirací pro vytváření inkluzivních prostorů otevřených fyzickému sdílení, budování sounáležitosti a protipólem pro současné rozdělování společnosti.

MgA. Petra Widžová pro Quartal 15, GHMP

Proběhlé výstavy

273. Jan Čihák - Viva La Dick

273. Jan Čihák - Viva La Dick

12. 5. - 1. 6. 2026

Jan Čihák je multidisciplinární umělec a designér. Jeho tvorba se pohybuje na širokém spektru užitého umění, od skla až po módu, site-specific a volné objekty. Jeho tvorba se zaměřuje především na tavené plastiky, v současné době se zabývá zpracováním odpadového skla.

272. UKG: Maro Kraus Hajrapetjan - Tak tady to je

272. UKG: Maro Kraus Hajrapetjan - Tak tady to je

25. 11. - 18. 12. 2025

Maro Kraus Hajrapetjan je výtvarnice, pedagožka, příležitostná kurátorka a zakladatelka kulturního prostoru Zahálka v Teplicích. Vystudovala na katedře výtvarné kultury PF UJEP v Ústí nad Labem a vyučuje výtvarný obor na ZUŠ Evy Randové a nově i na ZŠ Molekula v Chlumci.

271. UKG: Lenka Kahuda Klokočková - Simultan

271. UKG: Lenka Kahuda Klokočková - Simultan

1. 10. - 15. 11. 2025

Lenka Kahuda Klokočková (*1984) je česká grafička, pedagožka a kulturní managerka. Je výraznou osobností české grafiky, jež stojí například za litografickou dílnou LITHO LITO v Gotickém dvojčeti v Litoměřicích, spolkem Sdružení českých umělců a grafiků HOLLAR, Institutem kresby a grafiky nebo Katedrou výtvarné praxe Fakulty umění a designu UJEP.